مشاهدة النسخة كاملة : موسوعة الامثال المغربية
نسمة شجن 03-19-2009, 12:24 AM http://www.up1up2.com/upfiles1/LRC39825.gif
موسوعة بعض الامثال المغربية... يا رب تفهموها والي عايز يستفسر على اي مثل انا في الخدمة ...(عمرو ماحبا ونهار حبا طاح فحفرة);)
;) (لي ما عندو هم كتولدلو حمارتو)http://www.beautymaroc.com/vb/images/smilies/laugh.gif
:( *(اللي قالك لا تقوليه):(
*:confused:(وكون كان الخوخ إداوي كون داوا راسو):confused:
*(دوز من الواد الهرهوري مادوزش من الواد السكوتي):p
:D(ضسر الكلب يلحسلك شواربك):D
:rolleyes:(قلب البرمة على فمها تخرج البنت كتشبه لمها):D
:rolleyes:(الزين يحشم على زينو و الخايب إلى هداه الله)
:cool:(كن كان الحمام يبيض كن بيض قبابو)
××××××
:o(رديت بالهم و الهم ما رضا بيا درتو حدا راسي صبح عند رجليا ):p
(والله الاقفلتي ما فورتي):eek:
(الي دار الذنب يستاهل لعقوبة):o
( لامنضر لا محضر)
مثال آخر(لامكلة لافراجة)http://www.beautymaroc.com/vb/images/smilies/smile10.gif
اتمنى ان تنال اعجابكم اختكم نسمة شجن من المغرب الحبيب
م/عصام الشبت 03-19-2009, 12:50 AM قال لك هذه امرأة ميريكانية..و فرنسية و مغربية..سولوهم على الحاجة اللي شرطوا على الراجل و حققها..
-الميريكانية قالت: أنا النهار الأول قلت له ماكنعرف نطيب..التهار الثاني ماشفت والو..النهار الثالث جاب طباخة..
-الفرنسية قالت: أنا النهار الأوول قلت له ما كنعرف نصبن..النهار الثاني ماشفت والو..النهار الثالث جاب مكينة د الصابون..
-المغربيةقالت: أنا النهار الأول قلت ما كتعرف نطيب و لا نصبن..النهار الثاني ماشفت والو..النهار الثالث..وليت كنشوف شويا بالعين اليمنية......
شكرا يا نسمة على الامثال المغربية
ومستنين الترجمة عليها كلها
نسمة شجن 03-19-2009, 01:08 AM قال لك هذه امرأة ميريكانية..و فرنسية و مغربية..سولوهم على الحاجة اللي شرطوا على الراجل و حققها..
-الميريكانية قالت: أنا النهار الأول قلت له ماكنعرف نطيب..التهار الثاني ماشفت والو..النهار الثالث جاب طباخة..
-الفرنسية قالت: أنا النهار الأوول قلت له ما كنعرف نصبن..النهار الثاني ماشفت والو..النهار الثالث جاب مكينة د الصابون..
-المغربيةقالت: أنا النهار الأول قلت ما كتعرف نطيب و لا نصبن..النهار الثاني ماشفت والو..النهار الثالث..وليت كنشوف شويا بالعين اليمنية......
شكرا يا نسمة على الامثال المغربية
ومستنين الترجمة عليها كلها
ههههههههههههههفى يوم من الايام تجادلا مسطلين على القمر احدهما قال شمس و الاخر قال قمر و اشتد الجدال بينهما فسالو شخص مار فاجابهم قائلا اعذرونى لست من هذه البلاد هههههههههه ان شاء الله حترجمها بس بعد ردود الاعضاء مشكور بشمهندس على طلتك البهية ههههههههه
بنوته مصريه 03-19-2009, 01:20 AM هو انا حاولت افهم
بس بردو محتاج ترجمة يا نسمة
نسمة شجن 03-19-2009, 11:33 PM هو انا حاولت افهم
بس بردو محتاج ترجمة يا نسمة
حاولي دي سهلة جدا يا بنوتة مشكووووووووورة على تشريفك موضوعي
ناصر عطيه 03-20-2009, 01:31 AM والله يا نسمه انا حاولت ولم استطع الترجمه
هههههههههههههههههههههههههههههههههه
منتظر الترجمه
تسلم الايادى
نسمة شجن 03-20-2009, 02:23 PM والله يا نسمه انا حاولت ولم استطع الترجمه
هههههههههههههههههههههههههههههههههه
منتظر الترجمه
تسلم الايادى
هههههههههههههههههه يبقى ان شاء الله حنزل الترجمة بس مفيش اي مثل عرفته حاول ولو في مثل صعب انا في الخدمة هههههههه اسعدني مرورك ناصر
ياسمين 03-21-2009, 11:04 PM (بعد من دمك ليطليك )( تحقر العود يعميك ) ههههههههههههههه امثال رائعة
اسامه 03-22-2009, 03:14 AM هههههههههههههه
ايه يانسمة انتى مستغله ان احنا مش عارفين حاجة وعمال شغاله امثال
طب فسرى شويه ههههههههه
مشكوره على الدرس الاول وننتظر القادم وسنخرج صفرا اليدين ايضا
تحيااااااتى
نسمة شجن 03-22-2009, 01:16 PM (بعد من دمك ليطليك )( تحقر العود يعميك ) ههههههههههههههه امثال رائعةههههههههههههه اية كدا يا ياسمين ساعدني شوية لاني في امثال نسياهم هههههههه لك مني باقة ورد حبيبتي
نسمة شجن 03-22-2009, 01:19 PM هههههههههههههه
ايه يانسمة انتى مستغله ان احنا مش عارفين حاجة وعمال شغاله امثال
طب فسرى شويه ههههههههه
مشكوره على الدرس الاول وننتظر القادم وسنخرج صفرا اليدين ايضا
تحيااااااتى
ههههههههههه دي سهلة جدا..هي لغة عربية دارجة بس محتاجة شوية مفهموية ههههههه انتظروني في الترجمة ان شاء الله .مرورك اسعدني اسامة
عاشق الافاعى 03-23-2009, 01:02 AM هههههههههههههههههههههههه
طب يااااااااااااريت اجد ترجمة لهذة الامثال
من مندوبى المغرب لدينا
ما تيحس بالمزود غير اللي مضروب به.
· لا ديالي بقا ولا وجهي تنقى.
· جا ايعاونو فقبر باه, هرب لو بالفاس.
· شوف بيتو, وخطب بنتو.
حسين الشبت 03-23-2009, 01:59 PM قلب البرمة على فمها تخرج البنت كتشبه لمها
والله ده هو اللي قريب من الأمثال بتعتنا
الباقي عايز ترجمة
تسلم ألأيادي نسمة
نسمة شجن 03-23-2009, 02:51 PM هههههههههههههههههههههههه
طب يااااااااااااريت اجد ترجمة لهذة الامثال
من مندوبى المغرب لدينا
ما تيحس بالمزود غير اللي مضروب به.
· لا ديالي بقا ولا وجهي تنقى.
· جا ايعاونو فقبر باه, هرب لو بالفاس.
· شوف بيتو, وخطب بنتو.
تيحس بالمزود غير اللي مضروب به. يعني لا يحس بالالم غير المتالم:mad: لا ديالي بقا ولا وجهي تنقى. يعني لا فاضل مال ولا جمال:D جا ايعاونو فقبر باه, هرب لو بالفاس.يعني جيتك يا عبد المعين تعين :rolleyes:.... شوف بيتو, وخطب بنتو يعني روح اخطب الي بيتها جميل ههههه:) مشكور عاشق الافاعي على مرورك الطيب
نسمة شجن 03-23-2009, 02:52 PM قلب البرمة على فمها تخرج البنت كتشبه لمها
والله ده هو اللي قريب من الأمثال بتعتنا
الباقي عايز ترجمة
تسلم ألأيادي نسمة
ان شاء الله حنزل الترجمة قريب مشكور لمرورك الطيب يا حسين
انا حاولت أفهم شويه منتظرين الترجمه
تسلم ايدك
ياسرأبوعاصي 04-10-2009, 01:51 AM شكرا على موسوعتك الجميلة
زكنت اتمنى ان تكون في حدوتة الادبية لما تحمل من تراث ادبي وثقافي لشعب عربي
نسمة شجن 04-10-2009, 12:51 PM انا حاولت أفهم شويه منتظرين الترجمه
تسلم ايدك
ان شاء الله نيرو منور صفحتي
نسمة شجن 04-10-2009, 12:53 PM شكرا على موسوعتك الجميلة
زكنت اتمنى ان تكون في حدوتة الادبية لما تحمل من تراث ادبي وثقافي لشعب عربي
مشكووووووووووور ياسر على مرورك الطيب منور الصفحة التراث الادبي اصالة وثقافة مهما صعب فهمه هههههههه
(قلب البرمة على فمها تخرج البنت كتشبه لمها)
يشابه المثل المصرى
(إقلب القدرة على فومها تطلع البنت لأمها).
بأمانه تسلم إيدكى عرفتينا جاجات جديدة
لازم الترجمه بعد إزنك أنا فهمت شويه بس الباقى عاوز ترجمه
وتسلم الأيادى
هيثم الشبت 04-17-2009, 03:32 PM ههههههههههههههه
والله شويه أمثال لذيذه بالنسبه للفهمتهم
انما بصراحه فى شويه عايزين تفسير منك
مشكوووووووووره نسمه على الموضوع الرائع
نسمة شجن 04-19-2009, 09:05 PM مرورك اسعدني هيثم وان شاء الله الي ما فهمتهوش انا في الخدمة ههههههههه
ابن مصر 05-06-2009, 04:27 PM ممكن اسال سوال محيرنى؟؟؟
هو الكلام ده عربي؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ أرجو الرددد هههههههههههههههههه
بجد مشكورة وان شاء الله من أحسن الى أحسن لالا الصح من أغرب الى أغرب كده صح
مشكورةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةة
maha ayadi 05-09-2009, 08:32 PM امثال جميلة وبحاول افهم اللغة حبيبتى نسمة
تسلم ايدك يا قمر
نسمة شجن 06-14-2009, 10:36 PM وتسلم لي طلتك حبيبتي فاتيما وحشتينا قوي
miro70 06-23-2009, 11:09 PM هو انا حاولت افهم
بس بردو محتاج ترجمة يا نسمة
نسمة شجن 06-24-2009, 12:14 AM تسلم امير بس ايه الي عايز ترجمته بالضبظ وانا في الخدمة هههههههه
|